You Speak, We Convey!
You Speak, We Convey!
Latest insights, guidance and updates on certified translation, legal interpreting and professional language services across the UK.
The MoJ’s new court interpreting contracts land in October 2026 with a midnight cancellation cut-off, a two-supplier booking model and risk-based QA. Here’s what that means for your diary, not just the policy.
A practical guide for solicitors dealing with Legal Aid interpreter and translation disbursements, including court and Family Court document translation. See our Legal Aid Translation Service for quotations and translations at Legal Aid prices.
For solicitors handling clients who don’t speak English as a first language, choosing the right translation agency isn’t a nicety, it’s part of getting the case right. Here’s what to look for.
NHS England has flagged the patient safety risks of AI translation apps. Here is a practical, tiered checklist NHS service managers can actually use – from admin and triage through to consent and medication.
With Whitehall confirming there are ‘no plans’ for new BSL funding, NHS trusts and care charities need workable models now. Here’s a practical commissioning guide covering video relay, pre-booked face-to-face interpreting and trained support workers.
A practical checklist for certified translations used with UK visa and immigration applications, including passport and birth certificate translations. Check the current requirements for your application and use a professionally certified translation where required.
A no-show interpreter can derail a hearing in seconds. Here’s how solicitors can book with confidence and build in the safeguards that keep cases moving.